Jedes Jahr im Juni sichern sich Europäer ihre Sonnenliegen am Meer, in dem Glauben, dass wir hier in Südafrika frierend an zugigen Fenstern sitzen – denn, oh Schreck, hier gibt es keine Doppelverglasung, keine Fußbodenheizung und keine Sitzheizungen.

Doch der südafrikanische Winter überrascht: Mit 22 °C auf sonnigen Terrassen, Safaris unter klarem Himmel und Grillabenden, bei denen das Eis schneller schmilzt als das Holz brennt.

Ja, ein Sonnenaufgang bei 6 °C kann an der Nase zwicken, aber bis zum Vormittag zieht man mehr Schichten aus als ein Kind an seinem Geburtstag Geschenkpapier.

Lies weiter und wir zeigen dir, wo du dir mitten im Jahr eine goldene Bräune holen kannst – ganz Winterkleidung oder Sitzheizung.

Im Landesinneren – etwa in Gauteng, North West und Limpopo – erwarten dich viele angenehme, sonnige Tage mit Tageshöchstwerten zwischen 17 °C und 25 °C.

Kapstadt ist die Ausnahme unter den ansonsten milden südafrikanischen Wintern. Dort ist es oft nass (Regenzeit) und wird besonders im Juli recht frisch. Aber genau das macht es so gemütlich: prasselnde Kamine, samtige Rotweine (in einigen der besten Weingüter der Welt), wärmendes Soulfood und herzliche Gastfreundschaft.

Es ist schon kurios, dass meine beste Freundin Petra auf einem anderen Kontinent und in einer anderen Hemisphäre lebt. Während wir uns hier in Schichten hüllen, liegt sie in Deutschland in der Sonne – und umgekehrt. Wenn ich dann anrufe und über die Kälte jammere, fragt sie neugierig: „Wie kalt ist es denn?“ Ich antworte: „12 Grad“, woraufhin sie lacht: „Bernie, DAS ist doch nicht kalt!“